Bisakah... 17

BAB 17

RAHANG Ziyad turun naik.  Pedal minyak ditekan lagi.  Menyelit dan terus menyelit antara kereta  yang agak banyak di atas jalan raya.  Membelah lebuhraya Damansara-Puchong dengan kelajuan dan cara pemanduan yang berbahaya.  Keluar saja daripada One Utama, Ziyad tidak berkata biarpun sepatah.  Diam menahan perasaan dengan riak yang bengis dan mata yang redup tajam.

Aku menelan liur.  Terasa bersalah pada dia.  Sudah mahu menangis saat ini namun aku perlu bijak memujuk Ziyad yang sedang dibahang marah. 

“Abang macam mana tahu Nur ada kat OU?” 

“Abang balik rumah lepas meeting tadi dan mama cakap Nur pergi jumpa Mia dekat Delifrance OU,” jawab dia mendatar.

Aku hela nafas lega.  Setidak-tidaknya, Ziyad tiba pada waktu yang tepat dan bersyukur bila keputusanku untuk memberitahu mama adalah tepat juga biarpun wajah tua itu berkerut seribu.  Bagai tidak mengizinkan tapi rela akhirnya bila aku meminta-minta.

“Nur minta maaf…”

“Apa maaf?”  sergah Ziyad hinggakan bahuku terangkat dek terkejut.

Aku pandang dia dan dia menjeling aku penuh amaran. 

“Apa yang Nur dapat pergi jumpa dia?  Apa yang Nur dapat pergi jumpa perempuan tu?  Membelakangkan abang?  Dan kalau abang tak sampai tepat pada waktunya tadi, apa yang dia akan buat pada Nur?  Hah?”  jerkah Ziyad terus.

Airmataku mengalir tiba-tiba.  Takut! 

“Nur… Nur… min… ta ma… af, abang,” pintaku sebak.

“Lain kali nak buat fikir dulu.  Jangan ikut sangat kehendak perempuan macam tu.  Dia nak rosakkan Nur… nak rosakkan bahagia kita, rumah tangga kita.  Nur sedar tak?”  tanya Ziyad masih lagi dengan suara yang meninggi.

“Nur tahu dan sebab tu Nur ke sana.  Nur nak pujuk dia jangan rosakkan rumah tangga kita dengan kisah silam Nur.  Nur tak nak abang dan keluarga abang menderita dan mendapat malu sebab Nur…,” aduku sedih.  Esakan kecilku meletus.

Kudengar bibir Ziyad mengucap berkali-kali.  Dia meraup wajahnya dan kelajuan kereta diturunkan.  Tangannya mencari tanganku dan aku pantas mengelak.  Berjauh hati.

“Abang minta maaf tapi percayalah, dia tak berani.  Nur percayakan abang.  Bila abang dah buat keputusan nak nikah dengan Nur, abang dah sedia hadapi semua yang akan berlaku di depan hari.  Kalau kata mama dan ayah tahu, pun… itu tak akan beri apa-apa makna pada abang.  Mama dan ayah mungkin marah tapi berapa lama diorang nak marah?  Abang tak kisah semua tu.  Abang tak kisahkan Mia ke sesiapa ke?  Berderet perempuan yang abang tinggalkan tapi abang akan pertahankan Nur jika sesiapa saja datang menyerang.  Tak boleh ke Nur percayakan satu hal tu?  Percaya yang abang akan pertahankan Nur sampai bila-bila?”  Suara Ziyad mendatar tanpa nada tapi aku yakin, dia masih marah. 

“Nur tahu…”

“No, you don’t know.  That’s why you’re there just now,” bentak Ziyad.

“Nur tahu, abang.  Nur  yakin dengan janji abang dan Nur ke sana sebab Nur ingat dia…”

“Dia apa?  Dia nak dengar permintaan Nur?  Teratai Nur…”  Ziyad sengih sinis dan menggeleng padaku.

“I knew women well.  Setiap yang abang dampingi dulu, abang akan belajar dengan sikap dia dan abang akui, Mia adalah kesilapan abang sebab dalam kelembutan dia tu hati dia keras,” ucap Ziyad sekali lagi mahu menyapa jari-jemariku. 

Kali ini bila dia berjaya, dia cengkamnya kemas tanpa ada tanda hendak melepaskannya lagi.

“Dia tak akan berani buat onar.  Abang akan pastikan itu.  Abang akan pastikan Nur tak akan disakiti lagi.  Abang dah tak sanggup kalau Nur menderita lagi sebab orang lain.  Cukuplah hal lalu yang Taufiq dan Ibu Hanah ceritakan pada abang,” jelas Ziyad dan dia menelan liur bagaikan tersilap meluahkan kata.

Keningku berkerut.  “Taufiq  dan Ibu Hanah beritahu?  Tentang apa?” 

Jantung sudah mula tak mampu hendak mendiamkan diri.  Laju mengepam darah menjadi darahku bagai menongkah arus.  Membawa guruh yang berdentum dentam dalam dada.

“Aduh… terlepas.”  Ziyad merungut.  Bibirnya diketap. 

Kali ini, bahuku pula dipaut dan dia menukar lorong pemanduan di sebelah paling kiri.

“Ibu Hanah dah ceritakan segalanya pada abang pasal Nur,” akui Ziyad akhirnya.

“Bila?”  soalku dengan suara yang bergetar. 

“Malam kita nak balik ke sini.  Masa Nur tidur abang telefon Ibu Hanah lepas ambil handphone Nur hari tu, kan?  Dia bagitahu pada abang kenapa Nur boleh terjebak.  Benar telahan abang.  Pasti ada sesuatu yang buat Nur jadi macam tu dan abang tak salahkan Nur sebab masa tu Nur masih terlalu muda.”

Aku menahan nafas.  Menahan sendu sebetulnya.  Diam kaku dengan kepala yang terlentok pada bahu Ziyad.  Kurasakan bibir Ziyad singgah seketika tepat di kepalaku. 

“Mia ke, siapa ke … abang tak akan izinkan diorang sakiti Nur,” pujuk dia lagi.

“Cuma satu Nur kena janji dengan abang.  Lepas ni, biarlah Mia ugut apa pun, jangan pergi.  Jangan ikut kata dia.  Dia tak akan berani.  Abang yakin tu,” pesan Ziyad seterusnya dan aku hanya mampu mengangguk.

Waktu ini, wajah ayah terbias di ruangan mata.  Entah ke mana ayah menghilang.  Entah hidup entahkan mati, tak mampu aku pastikan. 

SAAT kami tiba di rumah, mama membuka pintu.  Kala itu, ayah sedang membelek akhbar dan aku segera salami mama.

“Teratai pergi jumpa Mia kenapa?”  Riak mama resah.

Aku pandang Ziyad. 

“Erm… biasalah mama.  Bila ada perempuan lain ugut nak rosakkan rumah tangga sendiri, seorang isteri pasti pertahankan rumah tangga dia, kan?”  jawab Ziyad bagi pihakku lalu dia berlalu ke dalam rumah menuju ke ruang tamu. 

“Eh, ya ke?  Ya Tuhan… kalau mama tahu, mama tak izin kamu pergi, Teratai.  Ni Ziyad sempat sampai  ke?”  soal mama menarik aku masuk dan menutup pintu.

“Sempatlah… ini yang kena simbah ni,” rungut Ziyad masih marah. 

Dia menghempaskan tubuhnya di atas sofa di sebelah ayah.  Ayah menutup akhbarnya dan memandang kami semua.

“Hai… kan ayah pernah pesan.  Tak semua perempuan tu lemah dan hari ni terbukti… tengok Mia.  Kamu main-mainkan dia dan hari ni dia main-mainkan kamu pulak tapi mujur dapat Teratai Nur… mengerti.  Kalau orang lain dah lama tinggalkan kamu.  Pergilah Yad, minta maaf dengan dia,” suruh ayah kesal.

“Yad dah minta maaf berpuluh kali, yah.  Yad tak pernah rosakkan dia.  Kami berkawan.  Kalau dia nak teruskan juga niat jahat dia tu, biarlah.  Allah maha tahu,” jawab suamiku tenang sedangkan aku dilanda guruh di dalam dada. 

Ziyad bangkit dan menarik tanganku. 

“Hah, nak ke mana pulak tu?  Tak kerja dah ke?” 

“Tukar baju,” sela Ziyad menghala ke anak tangga.

“Yang heret Teratai Nur tu kenapa?” 

“Isteri Yad… sebab rindu baru balik.  Nak lepaskan rindu kat bilik, sebab tu heret dia sama,” tukas Ziyad selamba dengan riak wajah yang tiada perasaan.

Aku mengetap bibir.  Mama dan ayah menggeleng namun Ziyad hanya berwajah tenang saat merapatkan daun pintu. 

Baju-T miliknya dilepaskan daripada tubuh.  Ziyad merapati pintu luncur dan menutup langsir itu membiarkan bilik kami sedikit gelap. 

Aku tahu Ziyad merenungku namun aku hanya tenang membuka tudung dan mendekat pada almari.  Sehelai tuala bersih aku keluarkan.  Sehelai baju-T putih juga aku keluarkan dan bila aku suakan pada Ziyad, dia menarik tanganku membawa aku jatuh tepat di atas dadanya lalu Ziyad meleraikan ikatan rambutku.

“Nur pernah menderita kerana seorang lelaki bergelar ayah dan abang tak akan sanggup biarpun Nur menderita lagi kerana seorang lelaki yang bergelar suami pula.”

Disentuhnya bibirku dengan hujung jari.  Ditiupnya seluruh wajahku membuatkan aku memejamkan mata seketika.

“Ampunkan Nur keluar rumah tanpa izin abang,” pintaku.

“Abang maafkan kalau Nur…”  Pantas Ziyad membalikkan tubuh kami membawa kedudukan kami bertukar dalam sekelip mata. 

Entah mengapa, bila Ziyad dalam keadaan begini, saat ini, waktu ini… bayangan perit di mana dia bersama wanita lain dulu menerpa.  Lebih-lebih lagi Mia.  Aku pejamkan mata rapat-rapat.  Ada hasutan jahat berbisik.  Menghasut. 

Mata kubuka dan aku pandang Ziyad bila kurasakan, dia hanya mahukan jasadku, bukan seluruh hati dan jiwaku.

“Abang tak usik Nur sebab kehendak lelaki abang semata-mata, kan?” 

Ziyad menggeleng.  “Tak, sayang.  Kalau betul abang hanya nak puaskan nafsu abang, dah lama abang dapatkan Nur dan abang yakin Nur akan rebah dalam pelukan abang tapi abang tunggu saat kita disatukan dan barulah abang takluki Nur dengan izin.  Maafkan abang atas sikap jahat abang tapi percayalah, Nur tak akan sakit lagi.  Kalau kata Nur tersakiti kerana abang, abang akan bawa diri jauh dan tak akan maafkan diri abang lagi,” jawab Ziyad lembut.

Wajahku dibelai lagi.  “Abang tahu dalam fikiran Nur macam-macam ada sekarang, kan?  Lupakan semua.  Kita pernah silap  dan ini peluang kita untuk memperbetulkan keadaan.  Abang sayang dan cintakan Nur.  Bukan untuk sesaat, sehari malah untuk selamanya.  Hingga ke syurga, sayang,” pujuk Ziyad padaku.

Aku mengangguk dan segera aku halau sejauh mungkin bayangan jahat yang menjengah. 

“Nur minta ampun…”

“Dan abang ampunkan Nur.  So, let me love you,” bisik Ziyad lagi. 

“Nur tak faham…”

Ziyad menutup bicaraku dengan ciumannya.  Aku terpegun. 

“Jangan cakap Nur tak faham bila abang dah tahu siapa Nur sebenarnya,” tegur Ziyad sedikit tegas.

Aku ketap bibir menahan rasa.  Bila Ziyad semakin mendekat aku sedaya-upaya cuba menolak semua resah itu menjauh pergi.  Pergilah buat seketika.  Menjauhlah jika perlu dan buat selamanya kerana aku ada dia menjadi pertahanan buatku.

 (Kapten Ahmad Ziyad bin Zamani)

PANGGILAN daripada Puan Talhah malam itu membawa senyuman pada bibirku.  Tak sabar hendak kukongsikan dengan Ziyad.  Setidak-tidaknya, dengan berita ini, perihal Mia dan ugutannya mampu aku tolak  ke tepi.  Aku mampu menghela nafas lega. 

“Bila Tiani boleh keluar?” 

“Minggu depan,” jawab Puan Talhah.

“Awak tak nak balik ke, kita boleh jemput Tiani sama-sama.  Saya dah telefon Taufiq tapi katanya banyak kerja pulak.  Tak sempat,” ujar Puan Talhah lagi.

Aku pandang Ziyad yang sedang menyilang panggung menonton televisyen sendirian bila mama dan ayah sudah masuk ke bilik. 

“Insya-Allah, puan.  Nanti saya minta izin Ziyad dulu atau saja ajak dia sekali.  Lagipun, teringin nak jumpa Ibu Hanah.” 

Puan Talhah ketawa halus.  Dia mengucapkan syukur berkali-kali.  Aku ingin temui Ibu Hanah.  Mahu berterima kasih atas segalanya.  Jika aku, pasti tak kutemui kekuatan untuk bersuara hingga ke saat ini. 

“Erm… alhamdulillah, Teratai.  Berkat doa kita semua dan sokongan awak pada dia dulu.  Moga dia terus kuat hadapi hari-hari mendatang,” ujar Puan Talhah.

Aku senyum.  “Insya-Allah, puan.  Tiani akan terus okey.  Saya sentiasa mendoakan.” 

“Erm… ada berita pasal ayah awak?” 

Pertanyaan Puan Talhah membuatkan aku gamam seketika. 

“Tak ada puan.  Macam tak nak berharap tapi nak juga jumpa ayah sekali lagi kalau diberikan kesempatan.”

“Adalah tu.  Jangan sedih-sedih sangat,” pujuk dia.

Aku hanya diam menerima segala pujukan.  Ziyad juga tak puas memujukku.  Ibu Hanah juga.  Namun, sesekali hati sendiri bagai sukar dipujuk. 

“Erm… tak apalah, Teratai.  Dah lewat ni.  esok saya kena masuk kerja awal sikit.  Sejak awak tak ada, payah nak jumpa pekerja macam awak.  Terpaksalah saya buat sendiri.”  Pual Talhah ketawa. 

Tiba-tiba aku berasa bersalah pula. 

“Maafkan saya, puan.  Berhenti macam tu je,” beritahuku.

“Eh, mana ada macam tu.  Ziyad dah minta dengan saya dah.  Jangan rasa bersalah.  Ingat ya, beritahu Ziyad tentang Tiani.  Kalau dia izinkan, saya berbesar hati,” ucap Puan Talhah padaku.

“Ya, puan.  Jaga diri, ya puan,” pesanku sebelum talian kami putuskan.

Baru saja aku letakkan gagang telefon, Ziyad memanggil namaku kuat.  Cepat-cepat aku hampiri dia.

“Duduk sini,” arah dia dan aku terus saja melabuhkan duduk di sisinya dan Ziyad terus merebahkan kepalanya di atas ribaku. 

“Lama sembang?”  tanya dia.

Aku gariskan senyuman.  Hilang semua kedukaan dengan khabar gembira yang telah Puan Talhah sampaikan. 

“Puan Talhah cakap tadi, Tiani dah boleh keluar,” beritahuku teruja.

“Adik Taufiq?” 

Aku angguk.  Mata Ziyad membulat.  Mulut dia juga.

“Tiani dengan Nur siapa lagi tua?” 

“Nur.  Dia lagi muda dari Nur.  Muda tiga tahun kot.  Lebih kurang.  Kenapa tanya?” 

Ziyad sengih tidak menjawab.  “Nur umur berapa sekarang?”  soal Ziyad lagi.

Dahiku berkerut sana-sini.  Tidak percaya jika Ziyad tidak ketahui akan umurku. 

“Dua puluh tiga tahun.  Abang tahu, kan?” 

“Ya… ya… abang tahu.  Isteri abang ni muda jauh dari abang.  Tapi, kiranya dah boleh jadi ibu, kan?” 

 “Abang nak cakap apa sebenarnya?”  Semakin pelik aku dengan kata-kata Ziyad. 

“Tak ada apa.  Tiba-tiba teringat dekat Zayed dan Zafrina, abang tak sabar nak jadi ayah.  Bila Nur nak mengandung?” 

“Err… itu kan kerja Allah…”

“Tapi kita manusia kena usaha.”

“Kan dah usaha.  Nak usaha macam mana lagi?” 

“Macam ni…”  Ziyad mengangkat wajahnya dan cuba mengucup bibirku tapi aku menahan. 

“Nur ada hal lain dulu nak bincang dengan abang ni,” jelasku. Menolak kemahuan Ziyad yang kurasakan ada masanya tak kena pada waktu dan tempat.

Ziyad hanya jongketkan kening memberi laluan aku bersuara biarpun air wajahnya nampak sedikit kecewa.

“Puan Talhah ajak Nur sama masa jemput Tiani nanti.  Lagipun, Nur rindu dekat Ibu Hanah dan Tiani.  Boleh tak Nur balik?” pintaku pada Ziyad.

Lama Ziyad diam, tidak menjawab.  Dia sekadar merenungku tak berkelip-kelip. 

“Minggu depan, kan?” 

Aku angguk. 

“Minggu depan mungkin abang kena ke Lumut.  Ada hal sikit.  Kalau kata abang tak ada kat rumah ni, Nur nak balik pun boleh.  Tapi, jangan berlama-lama sangat.  Nanti abang belikan tiket flight,” ujar Ziyad memberikan keizinan.

“Eh, tak apa.  Belikan tiket bas pun tak apa,” tolakku sopan.

Ziyad menggeleng dan menarik tanganku agar membelai rambutnya yang sudah sedia pendek.

“Nanti tubuh Nur penat.  Nur kena ingat, sekarang ada dua orang yang pakai tubuh Nur.  Nur sendiri dan juga abang.  Kena jaga diri lebih sikit.”  Ziyad bertegas. 

“Tapi, kalau abang boleh ikut sama, boleh kita jumpa Ibu Hanah,” ajakku.

Ziyad tersenyum.  “Abang ada kerja tarikh tu.  Sayangkan tahu kerja abang macam mana?  Nanti dah tak busy, kita balik melawat kawan-kawan Nur kat sana, ya?”  pujuk Ziyad menolak.

Tak dapat tidak, aku hanya tersenyum dan mengiyakannya saja.  Keizinannya sudah memadai buatku pergi dengan tenang hati.  Lupakan segala perihal Mia dan sejarah lalu.

“Tapi, nanti apa yang Nur nak bagitahu pada mama dan ayah abang?  Nur rasa baik kita terus-terang je.” 

Mata kami bertaut lagi.  lama.  Sebelum Ziyad bangkit dan duduk bersila di depanku.

“Tentang tu biar abang uruskan.  Lagipun, mama dan ayah dah tahu adik pada Taufiq tu ada dekat pusat pemulihan dan tentang Nur bagi abang masa dan fikir cara  yang sesuai nak beritahu mama dan ayah.  Hal-hal macam ni, kita kena bijak.  Kena cari masa dan tempat serta cara yang sesuai untuk sampaikan pada diorang.  Cuma, yang paling penting sekarang ni, kalau Nur rasa nak cari ayah, kita akan usahakan.”

“Err… maksud abang?” 

“Abang dengar Nur beritahu Puan Talhah tadi dan abang akan usahakan biarpun abang tak berapa suka sebab dialah  penyebab Nur jadi macam tu dulu,” jelas Ziyad sedikit geram.

“Abang, Nur tak paksa abang…”

“Ya, abang tahu Nur tak pernah memaksa.  Abang yang rela hati.  Untuk sekali pun tak apa.  Biar abang jumpa lelaki yang telah bawa Nur ke dunia ini.  Baik buruk, dia tetap bapa mertua abang.  Pasti ada yang hebat tentang dia sebab tu dia ada anak sehebat Teratai Nur.  Nur hanya doakan moga dia masih ada dalam dunia ni, ya?”  pujuk Ziyad menyentuh pipiku.

Mataku berair menerima perhatian Ziyad pada diriku.  Tidak salah aku memilih dia dan  yakin menerima cintanya setelah lelah hati ini berlari.  Perlahan-lahan, aku gapai tangan Ziyad dan mengucupnya penuh kasih. 

“Thanks, abang,” ucapku dan mata Ziyad membulat.

“Thanks?”  usik dia. 

“Reti pun cakap English…”

Aku tampar lengan Ziyad.  “Kan Nur dah cakap, itu jelah Nur reti.”

“Liar,” tuduh Ziyad.

“Yes.  Then, I’ll love you until my last breath.  Ever after,” balasku dan Ziyad nampak terlopong.  Tidak percaya dengan apa  yang baru saja aku ucapkan.

Jari-jemari kami bersulam antara satu sama lain.

“You?”  Ziyad nyata kehilangan kata.  Terkejut.

“Hold me, love me, be beside me forever cause you’re my everything,” sambungku tanpa mempedulikan Ziyad yang terpinga-pinga. 

“Yeah…”  Hanya buat seketika dan dia kembali tersengih nakal.  Mencebirkan sedikit bibirnya lantas tersenyum.

“Kita kemudikan kapal kita bersama.  Abang nakhoda dan sayang menjadi pembantu nakhoda kerana abang tak akan mampu bertahan jika badai mendatang dan sayang tahu, kan?  Badai bila-bila masa akan menghampiri.” 

Tubuhku dipaut dan dipeluknya erat malah dia merebahkan tubuhnya sedikit memberikan aku keselesaan berada di atas tubuhnya.

“Nur harap Nur kuat bila tiba masa tu, abang.”

“Ya, Nur akan kuat.  Nur rebah abang sambut, Nur kena simbah abang hadang dulu,” gurau Ziyad dan aku tersenyum kelat.

“Sekarang ni, abang nak…”

“Nak apa?”  Laju aku bertanya.

Ziyad ketawa.  “Nur fikir apa ni?  Abang nak Nur tidur.  Cukuplah sehari sekali abang dibelai isteri abang.  Kosongkan minda, jauhkan segalanya.  Nur adalah cahaya abang dan tanpa Nur dunia abang tak lagi berseri nanti,” jawab Ziyad dan aku pejamkan mata. 

Rebah di atas dada bidangnya yang hanya dibaluti t-shirt putih tipis.  Degupan jantung Ziyad tidaklah selancar mana kerana aku tahu, dia juga sedang bertahan demi aku.  Bertahan demi sebuah rumah tangga yang telah kami bina atas kesungguhan Ziyad. 

~~> bersambung