#HURT 4

PAGAR automatic rumah Haji Razali terbuka lebar.  Sebaik saja kereta itu menjalar masuk ke porch, Mak Yam terus berdiri.  Bila pintu kereta dibuka dan Haji Razali turun, tahulah Mak Yam yang anak lelaki Haji Razali ada bersama, bukan saja Johan seperti kebiasaannya. 

“Assalamulaikum, Tuan Haji,” sapa Mak Yam bersama huluran senyum.    

“Waalaikummusalam.  Dah lama sampai, Yam?” 

“Baru aje, Tuan Haji.”  Pandangan ditala ke belakang seketika sebelum kembali memandang Haji Razali.   “Tuan Muda ada ke?”  soal Mak Yam perlahan. 

Bila Haji Razali angguk, muncul wajah Raqib di depan mata.  Tersenyum tipis yang langsung tiada manisnya.  Anak muda yang begitu tampan ini, begitu lokek dengan senyuman.  Sejak sekian lama, tak pernah dia lihat Raqib ikhlas mengulum senyum.  Semuanya terpaksa. 

“Mak Yam sihat?”  tanya Raqib sambil memandang mata yang buatkan rindu dia pada mama membuak-buak. 

Mata arwah mama juga sejernih mata Mak Yam.  Sangat berkilau tapi sejak kejadian itu, kilauan itu malap hinggalah mata itu tertutup buat selama-lamanya.

“Sihat aje, Tuan Muda.  Tuan Muda dah makan ke?”  Elok juga anaknya masak lebih.  Cukuplah ni untuk tiga orang. 

Raqib menggeleng bersama senyuman yang masih lagi tergaris tawar.  Dikerling Johan yang sudah berdiri di sisi.  Tadi, lapar juga tapi sekarang dah kenyang menelan bebelan abah.  Nasihat yang dia terima sebagai bebelan.  Entahlah.

“Aku masuk sekejap.  Lepas ni kita ke sana,” bisiknya lantas masuk ke dalam rumah. 

Kot dibuka dan dicampak di atas sofa.  Tubuhnya direbahkan.  Mata dipejam seketika dan sebaik saja kelopak mata terbuka, gambar keluarga yang tergantung di dinding, tepat memanah anak mata. Mata kuyu Raqib memerhati tajam.  Akhirnya, jatuh juga setitis airmatanya sebelum dia hanyut terlena bahana lelah.

Lama setelah susuk tubuh Raqib hilang, barulah Mak Yam kembali memandang pada Haji Razali. 

“Saya ada bawa makanan dari rumah ni, Haji.  Bolehlah makan.  Lagipun, saya ada benda nak bincang dengan Tuan Haji ni.”  Apa yang sedang ada dalam hati, berat juga lidah dia nak menzahirkan.  Tapi, jika ini kebaikan… eloklah. 

“Yalah, Yam.  Mari masuk dulu.”  Kemudian, dia berpaling pada Johan yang kaku mematung. 

“Mari masuk, Jo.  Kita makan dulu.”  Digamit Johan agar mengikut langkahnya biarpun dia tahu, Johan hanya akur pada arahan Raqib tapi Johan juga terlalu hormatkan dia.

Sebaik saja masuk ke ruang tamu, dia terlihat akan tubuh Raqib terkulai di sofa.  Nampak tenang lenanya tapi sesekali, tubuh sasa itu bagai disentap sesuatu dengan begitu rakus.  Hinggakan peluh kecil mula terbit pada dahi.

“Yam, awak siapkan makan dulu.  Nanti kita bincang apa yang awak nak cakapkan tu,” suruh Haji Razali. 

Dia juga ada sesuatu yang perlu ditanya pada Johan sementara Raqib terlena ni.  Jika tidak, manalah Johan dan Raqib pernah berpisah.  Asyik bertempek aje berdua. 

“Iyalah, Haji.” 

Sebaik saja Mak Yam menghilang di dapur, Haji Razali terus memandang tepat pada Johan. 

“Berapa hari dia tak tidur, Jo?” 

“Dia tidur, Tuan Haji.  Tapi, sejam dua macam tu aje.” 

Sebagai seorang pemandu dan juga penjaga Raqib, dia bersimpati tapi masalahnya, Raqib bukanlah jenis manusia yang mendengar kata orang lain.  Raqib tak boleh diarah jauh sekali diperintah.  Raqib penakluk bukan untuk ditakluk.  Setiap kata-katanya adalah arahan mati. 

“Semalam pergi mana?”  Jujurnya, Haji Razali dah ada jawapan itu tapi lebih puas hati jika Johan menjawab. 

“Batu Gajah, Tuan Haji.”  Tertunduk Johan saat mata tajam Haji Razali merenungnya. 

“Macam mana dia tahu harinya semalam?” 

“Bos tak pernah ketinggalan dalam hal itu sejak dulu, Tuan Haji.” 

Hai… apalah nak jadi?  Rasa nak pecah dah kepala Haji Razali memikirkan apa yang sedang terjadi.  Patutlah Raqib jelas bila Aatiq keluar daripada tahanan. 

“Kenapa kamu bawa dia ke sana, Jo?”  Tak terzahir rasa kesal dengan sikap Raqib.  Raqib dah berubah langsung.  Seperti bukan lagi anak dia. 

“Saya hanya ikut arahan bos, Tuan Haji,” jawab Johan. 

Entah rasa bersalah atau tidak, dia tak pasti.  Tapi, segalanya digaji.  Raqib menjaga dia seperti menjaga adik sendiri.  Lantas, kerana itu dia terpaksa akur dengan arahan Raqib yang ada masanya, berat juga hati dia untuk laksanakan.  Termasuklah, hal sekarang. 

“Ikut perintah pun, jangan sampai rosakkan dia, Jo.  Jangan.  Tak elok macam tu.  Sudahlah dia tu macam tak boleh nak fikir rasional dah.  Kau pun janganlah ikut buat perangai tak semenggah macam dia, Jo.  Kalau kau tak jaga dia, nak diharapkan aku lagilah susah.  Dia nak jada diri sendiri…”  Haji Razali menggeleng lama.  Raqib dah tak pandai nak jaga diri sendiri.  Masih tak sedar yang diri sendiri tu sedang lukakan perasaan sendiri.  Bukannya orang lain. 

“Dia dah berubah jadi orang yang aku tak kenal.  Dah macam kena rasuk.”

Buat masa sekarang, Johan adalah yang paling Raqib percaya dan dia juga harap kepercayaan itu digunapakai sebaik mungkin.  Tuhan… jangan diduga hati-hati yang rapuh ini. 

Keluhan tipis lepas jua.   Bukan mengeluh kerana putus asa.  Tidak.  Jauh sekali tu.  Tapi, dia terasa letih benar sehari dua ni.  Mungkin kerana jasad yang sudah dimamah usia ditambah pula perangai anak yang merisaukan.  Manalah dia pernah lelap dengan lena? 

“Biarlah dia tidur.  Mari kita makan dulu,”  ajak Haji Razali. 

Johan angguk.  Mereka terus berlalu ke meja makan bila nampak Mak Yam sudah siap menghidang.

“Dah siap, Yam?”  Haji Razali labuhkan duduk.  Diikuti dengan Johan.  Terus Mak Yam sendukkan nasi. 

“Eh, lain macam masakan awak ni, Yam?”  Mata Haji Razali tak lepas memandang pada hidangan di depan mata.  Selama tiga tahun ini, tak pernah Mak Yam masak nasi Arab.  Hari ni, nampak ceria betul hidangannya.

“Tak pernah awak masak warna-warni ni, Yam.”  Tersenyum Haji Razali.  Dia pun tak adalah suka makan nasi Arab, tapi hari ini aromanya membuka selera betul.  Teringat akan air tangan arwah isteri tercinta. 

“Bukan saya masak, Tuan Haji.   Anak saya yang masak.  Dia ada dekat rumah.” 

Baru saja mahu mula suapan pertama, ianya terhenti.  Dia pandang mata Mak Yam agar berhenti saja berbicara akan hal itu.  Sekadar senyuman, itu sudah cukup memberi makna.

“Syukurlah dia dah tamat belajar dengan baik.  Jadinya, saya dah dapat agak apa yang awak nak cakap dekat saya tu, Yam,” teka Haji Razali.

Mak Yam angguk beberapa kali.  Syukurlah kalau begitu mudah Haji Razali mengerti.  Tak payah dia nak berbolak-balik sana-sini. 

“Dia tak nak saya kerja.  Dia kata, biar dia yang kerja dan jaga saya.  Tak sampai hati nak hampakan dia.  Lagipun, saya datang kerja dulu, dia tak tahu.”

Terdiam seketika Haji Razali.  Dia dah anggap Maryam seperti adiknya.  Selesa dengan Maryam biarpun kerap kali saat terpandang Maryam, kerinduan pada isteri dan anaknya ibarat pembunuh senyap.  Tapi, dia tetap berasa damai ada teman untuk berbual sesekali.  Suapan pertama masuk ke mulut.  Dikunyah perlahan kemudian tersenyum.  Pandai betul Aatiq masak.  Sedap. 

“Sedap dia masak, Yam.  Betul tak, Johan?”  Soalan Haji Razali beralih pada Johan.

Johan mengangguk, mengiyakan pertanyaan Haji Razali.  Sejak tadi memasang telinga biarpun mata memandang pada pinggan.  Timbul perasaan syak akan sesuatu tapi risau syakwasangka dia jauh tersasar.    

“Hah, Jo.  Pergi kejut Raqib.  Biar dia rasa masakan sedap ni.  Dia kan selalu merungut makan dekat kedai tak sedap.  Pergi cepat,” desak Haji Razali dan Johan terus bangkit tanpa berkata apa. 

Sebaik saja Johan menjauh, Haji Razali memandang Mak Yam. 

“Anak awak sihat, Yam?”

“Alhamdulillah, Tuan Haji.  Sihat aje dia.” 

“Macam mana dia bila dah balik ni?”  Rasa ingin tahu membuak-buak juga.  Tambah pulak, dia dah rasa Aatiq tu macam anak sendiri aje. 

“Syukurlah, Tuan Haji.  Dia nampak lebih yakin.  Katanya nanti nak cari kerja.  Dia hari tu ambil kursus memasak.  Tapi, tak tahulah siapa yang akan bagi dia kerja, kan?”  Itulah juga yang Aatiq risaukan.  Bimbang apa yang dipersembah nanti mendatangkan kebencian.

“Saya akan bagi, Yam.  Jangan risau.  Orang yang berusaha, pasti ada jalan.  Awak suruh dia datang ofis Raqib nanti,” cadang Haji Razali.

Terkebil-kebil mata Mak Yam menerima cadangan yang dirasakan sukar untuk diterima itu. 

“Tapi, Haji bukan tak tahu…”

“Kadang-kadang, Yam… yang saling membenci itu perlu didekatkan agar saling kenal hati masing-masing dan tahu rahsia apa yang tersimpan dalam hati masing-masing,” putus Haji Razali dalam senyuman tipis. 

Dia kemudian tunduk bila Johan dan Raqib mendekati.  Johan menarik kerusi dan setelah Raqib duduk, barulah dia kembali labuhkan duduk.

“Nasi, bos.”  Diletak pinggan yang sudah berisi nasi di depan Raqib. 

“Nak daging kurma ke, ayam masak merah, bos?” 

“Dua-dua,” jawab Raqib sambil meraup wajahnya.  Terkejut juga bila Johan kejutkan dia.  Begitu mudah dia terlena sedangkan dia perlu jaga. 

“Acar?” 

Raqib angguk. 

“Sudu, bos…” 

Raqib menggeleng pula.  “Bagi air basuh tangan…” 

Terus Johan membantu Raqib mencuci tangan.  Kemudian, disuap makanan ke mulut.  Suapan pertama, airmata dia hampir mengalir. 

Sedap masakan Mak Yam.  Rindu dengan masakan mama.  Lama juga dia memandang pada pinggan sebelum dia angkat wajah memandang pada Mak Yam.

“Mak Yam masak, tak pernah tak sedap.”  Ikhlas pujiannya. 

Dengan Mak Yam, rasa tenang sikit pandangan.  Entahlah kenapa.  Pernah juga terlintas, nak aje minta Mak Yam gantikan tempat arwah mama.  Tapi… Raqib ketap bibir.  Bergetar bibirnya mahu menyembunyikan rasa.    Tersenyum tipis namun kali ini sudah ada manisnya. 

“Terima kasih, Mak Yam.” 

“Sama-sama, Tuan Muda.”  Senyuman Raqib mencuri perhatian tapi dia masih tak berani dia nak cakap lebih-lebih kerana dia tahu emosi dan jiwa Raqib tak pernah stabil. 

“Sedap, kan?”  giat Haji Razali pula. 

“Itulah… abah suruh abang balik makan dekat rumah selalu, abang tolak.  Rugi tak merasa sebelum ni.  Ini kira rezeki abanglah hari ni.” 

Tak pasal-pasal dia mencebek sendiri dengan kata-kata abah.  Terhibur juga seketika biarpun sebelumnya, hati dia terasa juga dengan sikap abah.  Mata Raqib menala pada Mak Yam sekali lagi yang sekadar berdiri di sisi meja. 

“Mak Yam tak makan sekali?”  Tak selesa pulak bila dia makan Mak Yam memerhati.  Macam kejam sangat tuan rumah makan, pembantu rumah kenyang dengan tengok aje. 

“Duduklah kita makan sekali.” 

 “Mak Yam dah makan.  Tuan Muda makanlah.  Makan bagi kenyang.”  Terkejut juga Mak Yam dengan pelawaan Raqib tapi dia hanya menggeleng perlahan.  Bukan tak sudi tapi dia dah kenyang. 

“Lagipun, esok…”  Suara Mak Yam jeda di situ. 

Serba-salah datang menerpa tiba-tiba saat melihatkan Raqib nampak ramah hari ini.  Raqib perlukan seseorang sebenarnya.  Dia boleh nampak itu di sebalik kebengisan dan kekerasan hati anak muda ini. 

“Kenapa, Mak Yam?”  Tak jadi Raqib teruskan suapan.  Daripada riak wajah Mak Yam dia macam dapat agak. 

“Mak Yam nak…”

 “Mak Yam dah nak berhenti kerja.  Anak dia dah habis belajar.  Dah kerja dan nak jaga Mak Yam.  Tak nak Mak Yam kerja dah.  Itulah anak yang baik,” jawab Haji Razali memotong suara Raqib yang sudah dapat mengagak akan kata-kata Mak Yam yang tergantung.   

“Anak yang baik ni, tak nak buat orang tua dia risau walaupun sikit,” tambah Haji Razali, sempat lagi dia menyindir Raqib. 

Liur ditelan kasar.  Terbatuk Raqib bila ditampar dengan sindiran abah.  Johan pantas menyuakan gelas berisi air sirap pada Raqib.  Raqib meneguk sedikit rakus.  Abah ni…. tak beragak nak sindir dia pun.  Depan Mak Yam dengan Johan pula tu. 

“Sayanglah, Mak Yam.  Nanti siapa nak tengok-tengok abah bila saya tak ada?”  Pandai dia mengelak sindiran abah. 

“Dah sampai masa Tuan Muda jaga Tuan Haji.”  Mak Yam gariskan senyuman.  Mungkin dah sampai masa untuk dia berkata-kata.  Untuk kali terakhir… mungkin.

“Mak Yam faham perasaan orang tua ni, Tuan Muda.  Sebab, Mak Yam pun sunyi sangat bila anak jauh.  Sekarang, anak ada sama, dalam dada ni…”  Telapak tangan mengusap dada.  Nafas tenang lepas perlahan.

“…rasa lega sangat.  Lapang.  Tak adalah risau memanjang.”  Itulah yang dia rasa selama terpisah dengan satu-satunya anak yang dia ada.  Tak betah nak duduk.    

Kata-kata Mak Yam buatkan Raqib terkedu.  Dua kali dibidik tepat mengena dahi.  Matanya mati dengan senyuman.  Tiada rasa nak marah seperti selalu.  Sempat dia kerling pada abah yang masih berselera makan sebelum dia pandang belakang tubuh Mak Yam yang sedang berlalu ke dapur. 

“Tak pernah pula abang tahu Mak Yam ada anak, bah?”  Suasana yang sepi persisnya dilanggar garuda itu cuba dihidupkan kembali.  Selera dia dah ada tadi, tapi sedang hilang semula.  Tenangnya direnggut serta-merta. 

“Sebab abang tak pernah nak tanya.  Macam mana abang nak tahu,” jawab Haji Razali.

Ya, benar kata abah.  Dia tak pernah bertanya tentang sesiapa.  Tak pernah dia ambil tahu tentang perkara lain melainkan tiga perkara.  Abah, perniagaan dan juga gadis itu. 

“Anak dia tu, perempuan ke lelaki?”  Rasa berminat pula nak tahu siapa anak wanita yang menjaga makan pakai dia dan abah sejak tiga tahun sudah.  Yang entah daripada mana datang tapi abah menggajikannya. 

“Abang berminat?” 

Senyuman Raqib terukir sinis.  Dia suapkan nasi ke mulut.  Membiarkan soalan abah tergantung tak berjawapan. 

“Minat abang hanya satu, bah,”  jawab dia akhirnya. 

Memang tujuan hidup dia sekarang hanya satu.  Dia akan kejar penghutangnya.  Sehingga segala selesai, dia tak akan ada tujuan lain lagi. 

“Abangggg…”  Panjang abah menyeru.  “…sampai bila?”  Patah segala selera dengan kata-kata Raqib ni. 

“Sampai semuanya terbalas, bah.”  Hampir dia hentak pinggan mendengarkan soalan abah.  Tapi, dia tak nak buat begitu.  Mak Yam ada dalam rumah ni.  Marah abah pun, dia masih hormat sangat dekat Mak Yam. 

Jangan ditanya sehingga bila, sedangkan abah sendiri sudah tahu jawapannya. Sampai segalanya terbalas.  Sampai airmata itu mengalir tak terseka.  Sampai gadis itu melutut mencium kakinya. 

Sampai dia puas! 

Bila masing-masing diam tak berkutik, Raqib kembali tunduk menyuap nasi tanpa henti.  Hingga licin satu pinggan, dia minta Johan tambahkan lagi.  Dia perlukan kudrat yang bukan sedikit.  Dah banyak hari makan minumnya tak terjaga.  Sementelah, lama betul tak rasa betapa nikmatnya masakan wanita bergelar ibu biarpun ibu pada orang lain. 

“Jangan sampai masa terbalas tu, harga yang perlu abang bayar tak terjangkau dek akal,” balas Haji Razali dan suasana kembali sepi biarpun dia tahu, Raqib sedang memandang dia penuh persoalan.